Apple представляет инструменты для перевода в реальном времени на WWDC 2025
На ежегодной конференции разработчиков WWDC 2025 компания Apple представила множество нововведений для iOS 26, среди которых особое внимание было уделено функциям перевода в реальном времени, интегрированным в новые возможности Apple Intelligence.
Одним из ключевых анонсов стало добавление функции перевода звонков и текстовых сообщений в реальном времени. Эта функция будет доступна в приложениях Messages, Phone и FaceTime. Переводы будут осуществляться с помощью AI-моделей, работающих непосредственно на устройстве.
Во время звонка перевод будет озвучиваться голосом AI и одновременно отображаться в виде субтитров. В текстовых сообщениях перевод будет происходить автоматически по мере ввода текста. Leslie Ikemoto, директор по вводу в Apple, подчеркнула, что функция перевода будет доступна даже при общении с пользователями, не использующими устройства Apple. Однако пока не уточняется, какие языки будут поддерживаться.
Нововведения коснутся не только iPhone, но и iPad. В iPadOS 26 также появятся функции перевода в реальном времени для тех же трех основных приложений: Phone, FaceTime и Messages. Apple отметила, что автоматический перевод будет доступен как в групповых чатах, так и в личных сообщениях.
Пользователи Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 и Apple Watch Ultra 2 также смогут воспользоваться функцией перевода в приложении Messages на watchOS 26, если их iPhone поддерживает функции Apple Intelligence.
Apple начала интегрировать функции перевода еще в iOS 11, добавив их в Siri, а затем выпустила отдельное приложение Translate в iOS 14. Теперь эти возможности будут более глубоко интегрированы в операционную систему iPhone в рамках набора функций Apple Intelligence.
На конференции также обсуждалась возможность добавления функции перевода в реальном времени в AirPods, однако эта тема не была подробно раскрыта на сцене. Google уже несколько лет предлагает аналогичную функцию в своих Pixel Buds, поэтому Apple пока отстает в этой области. Возможно, более подробная информация появится осенью, когда Apple проведет ключевую презентацию, посвященную аппаратным новинкам.
Источник: Engadget
Подпишитесь на новости в телеграм: https://t.me/itnewsros